This is the first English translation of a lyrical poem in prose that Sebold considers to be the first fully Romantic work of continental European literature.
This work gives birth to the so-called "issue of Spain", which will be continued by Larra, the Regenerationists and the 98 Generation.
José Cadalso y Vázquez de Andrade fue un militar y autor español nacido en Cádiz en 1741 y fallecido en San Roque (Cádiz) en 1782.
Publicado originalmente en 1772, Los eruditos a la violeta se postula una sátira breve y ligera contra un tipo de educación entonces frecuente: la erudición meramente superficial.
La historia personal, el activismo patriótico y el atrevimiento crítico convirtieron a José Cadalso, literato y militar, a caballo entre el Neoclasicismo y el Romanticismo, en una figura imprescindible de nuestra literatura.